“All social systems we’ve put into place are a mere sketch: “one plus one equals two”, that’s all we’ve learned, but one plus one has never equaled two — there are in fact no numbers and no letters, we’ve codified our existence to bring it down to human size, to make it comprehensible, we’ve created a scale so we can forget its unfathomable scale. Time is the only true unit of measure, it gives proof to the existence of matter, without time, we don’t exist."
「数字只是人类创造出来的测量单位,但一加一真等于二吗?一与二之间其实有无限多个存在。为了达到人类可理解的程度,我们创建了一个规模,让我们可以忘记它深不可测的规模。如果一样物体以超高速移动,它就如同不存在般,无法证明它的存在。唯一能证明存在的,只有时间;如果没有时间,我们就不存在。」
其实整部电影所要带出来的讯息,是挺深奥的,但是我喜欢。
有意思。

沒有留言:
張貼留言